Книги-юбиляры

445 лет исполняется Острожской библии Ивана Федорова

         Иван Фёдоров — один из первых русских книгопечатников, предположительно ученик Ганса Мессингейма. По традиции часто называется «первым русским книгопечатником». Иван Фёдоров — издатель первой точно датированной печатной книги «Апостол» в Русском царстве, а также основатель Острожской типографии в Русском воеводстве Речи Посполитой.

         Иван Фёдоров родился между 1510 и 1530 г. Точных сведений года рождения (как и о его происхождении) нет. Уже живя в Великом княжестве Литовском, он писал о Москве как о своём «отечестве и роде» и в переписке добавлял к своему имени «москвитин». Острожская Библия — первое полное издание Библии на церковнославянском языке, подготовленное совместными усилиями православного князя Константина Острожского и кружка учёных, собранного вокруг Острожской школы (академии). Издание опубликовано в Острожской типографии первопечатником Иваном Фёдоровым в 1581 г. по благословению дубенского игумена Иова.

         Острожская Библия состоит из 76 книг Ветхого и Нового Завета (в отличие от современных изданий, «Послание Иеремии» не выделено в отдельную книгу, а является 6-й главой Книги пророка Варуха). Некоторые её части основывались на переводах Франциска Скорины. Среди источников указывают также Геннадиевскую Библию — рукопись конца XV века. Предисловие написано Г. Д. Смотрицким — отцом Мелетия Смотрицкого.

         Как и все издания Ивана Фёдорова, Острожская Библия набрана и свёрстана безупречно. В ней для основного текста применён мелкий, но удобочитаемый «острожский» шрифт, полууставный с элементами скорописных начертаний, и набор в две колонки. Объём текста оценивают в 3 240 000 печатных знаков. Острожская Библия практически без изменений была перепечатана в Москве в 1663 г.,  по сути, являясь официальной редакцией славянской Библии до 1740-х г., когда была подготовлена исправленная так называемая Елизаветинская Библия, используемая и поныне в Русской православной церкви (РПЦ).

         Тираж был по тому времени огромен, по некоторым оценкам, от 1000 до 1500 экземпляров. Покидая Острог, Иван Фёдоров взял с собой 400 из них. В описи имущества, составленной через два года после его смерти, упомянуты 120 полных Библий в листах (то есть непереплетённых) и 80 неполных. Недостающие листы были допечатаны позже в Вильне заметно отличающимся шрифтом.

         В литературе описано около 450 отдельных экземпляров Острожской Библии. На сегодня сохранились (полностью или частично) около 350 экземпляров.

190 лет публикации  комедии «Ревизор» Н.В. Гоголя

         Николай Васильевич Гоголь (при рождении Яновский, 1809 — 1852) — русский писатель украинского происхождения, принадлежащий к русской и украинской культурам; этнический украинец. Прозаик, драматург, критик, публицист, классик русской литературы.

         Происходил из старинного украинского дворянского рода Гоголей-Яновских. Ранние произведения Гоголя, такие как «Вечера на хуторе близ Диканьки», были написаны под влиянием его казацкого украинского происхождения, а также украинской культуры и фольклора. Жизнь в деревне до школы и после, в каникулы, шла в полнейшей обстановке малороссийского быта, как панского, так и крестьянского. Впоследствии эти впечатления легли в основу малороссийских повестей Гоголя, послужили причиной его исторических и этнографических интересов; позднее из Петербурга Гоголь постоянно обращался к матери, когда ему требовались новые бытовые подробности для его повестей. Влиянию матери приписывают задатки той религиозности и того мистицизма, которые к концу жизни овладели всем существом Гоголя.

         В возрасте десяти лет Гоголя отвезли в Полтаву к одному из местных учителей, для подготовки к обучению в местной гимназии. В 12 лет он поступил в Гимназию высших наук в Нежине. Гоголь не был прилежным учеником, но обладал прекрасной памятью, за несколько дней готовился к экзаменам и переходил из класса в класс; он был очень слаб в языках и делал успехи только в рисовании и русской словесности.

         «Ревизор» — комедия в пяти действиях. Темой этой комедии социально-сатирической направленности являются пороки общества, чиновничество и его бездеятельность, лицемерие, духовная бедность, общечеловеческая глупость. Традиционно считается, что сюжет был подсказан А. С. Пушкиным.

         Сценическая судьба пьесы сложилась не сразу. Добиться разрешения на постановку удалось лишь после того, как Жуковский сумел лично убедить императора Николая I в том, что в комедии нет ничего неблагонадёжного и что это лишь весёлая насмешка над плохими провинциальными чиновниками; после этого пьеса была допущена к постановке. На её премьере присутствовал государь, хохотал от души и по окончании пьесы громогласно заявил: «Тут всем досталось, а больше всего — мне!» С тех пор до конца жизни Гоголь получал от Николая I финансовые субсидии, которые испрашивал для него Жуковский.

Все современные постановки комедии «Ревизор» подчёркивают её актуальность новому времени. После сочинения пьесы прошло почти два века, однако сам образ Хлестакова всегда соответствует духу времени.

145 лет публикации повести  Лескова Н.С. «Левша»

Николай Семёнович Лесков (1831 — 1895) — русский писатель, публицист, литературный критик. Долгое время публиковался под псевдонимом М. Стебницкий.

Николай Семёнович Лесков родился 4 февраля 1831 г.  в селе Горохово Орловского уезда. В августе 1841 г. в десятилетнем возрасте Лесков поступил в первый класс Орловской губернской гимназии, где учился плохо: через пять лет он получил свидетельство об окончании лишь двух классов.

Лесков начал печататься сравнительно поздно — на двадцать шестом году жизни, поместив несколько заметок в газете «Санкт-Петербургские ведомости». В начале своей литературной карьеры Н. С. Лесков сотрудничал со многими петербургскими газетами и журналами.

В лесковской прозе отразились традиции как духовенства (житийные мотивы, церковная книжность), так и мещанства (авантюрные сюжеты, лубочная культура). Часто работая в технике сказа, писатель придавал большое значение нюансам интонации, установке на достоверность рассказанного, избегал однозначных моральных оценок. В своих произведениях создал обширную галерею праведников из народа.

 «Левша» («Сказ о тульском косом Левше и о стальной блохе») — повесть Николая Лескова в жанре сказа, написанная и опубликованная в 1881 году. Произведение выступает ярким образцом русского сказа, традиции которого были заложены ещё Н. В. Гоголем. Повествование выглядит как устный рассказ, в котором автор, незнакомый с иностранными словами, коверкает их самым неожиданным образом. Настоящее богатство произведения — это особый язык повести, который пересыпан каламбурами и словами, возникшими в фантазии писателя, своеобразной народной этимологией и др.

В сюжете произведения смешаны выдуманные и реальные исторические события.

Прототипом тульского Левши принято считать Алексея Михайловича Сурнина (1767—1811). Он был послан в Англию для обучения и проработал на одном из лучших английских заводов несколько лет в качестве помощника владельца. По приезде домой он многое сделал для обучения рабочих, а также для разработки и внедрения новых инструментов. Однако доказательств осведомлённости Лескова о биографии Сурнина не имеется.

Для художественного стиля Лескова характерны язвительный тон, неожиданные развязки, тщательное описание деталей провинциальной жизни, частое обращение к теме христианства и русским народным мотивам.

70 лет публикации пьесы Е.Л. Шварца «Обыкновенное чудо» 

Евгений Львович Шварц (1896 — 1958) — русский советский прозаик, сценарист, драматург, журналист и поэт.

Родился 9 (21) октября 1896 г. в Казани. Отец — Лев Борисович Шварц, земский врач-хирург из мещанской еврейской семьи.  Перед женитьбой отец принял православие. Мать — Мария Фёдоровна Шелкова, слушательница акушерских курсов. Уже в 8 лет мальчик был уверен, что станет писателем. После окончания реального училища в Майкопе (1913) учился на юридическом факультете Московского университета (1914—1916). Однако театр интересовал Шварца больше профессии юриста.

Осенью 1916 г. был призван в армию. В апреле 1917 г. служил рядовым в запасном батальоне в Царицыне. 5 октября произведён в прапорщики. Писать начал в 1923 г, когда уехал на лето на Донбасс.  После возвращения из Донбасса, со второй половины 1924 по октябрь 1925 г., Шварц работал ответственным секретарём журнала «Ленинград». Он работает много и плодотворно: сочиняет повести, рассказы, стихи, пьесы для детей и для взрослых, смешные подписи к рисункам в журналах «Ёж» и «Чиж», сатирические обозрения, либретто для балетов, репризы для цирка, кукольные пьесы для театра кукол Сергея Образцова, киносценарии. В начале Великой Отечественной войны Шварц хотел вступить в ополчение, но, когда надо было расписаться в бумагах, военком увидел, какой у писателя тремор рук. Стрелять такими руками невозможно, поэтому в ополчение его не приняли. В блокадном Ленинграде Шварц выступает на призывных пунктах, пишет антигитлеровские сценки и пьесы для радио.

«Обыкновенное чудо» — пьеса в трёх действиях. Работа над произведением, изначально имевшим название «Медведь», продолжалась в течение десяти лет. «Обыкновенное чудо» впервые было опубликовано в сборнике «„Тень“ и другие пьесы», вышедшем в свет в Ленинграде в 1956 г. Спектакль по пьесе впервые был представлен зрителям в 1956 г. на сцене московского Театра-студии киноактёра. Пьеса дважды — в 1964 и в 1978 годах — экранизирована. «Обыкновенное чудо» в отличие от более ранних шварцевских пьес не имеет привязки к конкретной исторической эпохе. В истории про Медведя и Принцессу Шварц создал мир сказочной реальности, в котором волшебство совершается в повседневной бытовой среде.

Евгений Львович посвятил «Обыкновенное чудо» своей жене Екатерине Ивановне Шварц (1904—1963), отдельные черты которой запечатлены в образе Хозяйки. В свою очередь, Хозяин, который, несмотря на немалый стаж семейной жизни, смотрит на супругу с юношеским восторгом («Её шаги… Пятнадцать лет я женат, а влюблён до сих пор в жену свою, как мальчик, честное слово так!»), — это в определённой степени автопортрет самого драматурга.